美國 迷失印象

拉斯維加斯　Las Vegas　1995

那是個炙熱的夏天，我又瘦又矮，旅行團的小男生都叫我Mowgli。

高速行駛的轎車駛過眼前，霓虹燈掺和鈔票的俗豔。
男男女女將街道擠得水洩不通，他們乾杯，今晚不醉不歸！
我和表弟坐在車旁玩沙，猜拳輸了就得被捏鼻子。
不要看阿姨，我和表弟偷偷說。
為什麼？表弟搔搔頭，唇上一條牛奶印。
因為，我壓低了聲音，瞪著那乾掉的印子：
因為大人不能輸，若是沒有贏，她們會變成巫婆。

可口可樂的辛辣衝進腦門，小小年紀我在美國喝了汽水無限加侖。
阿姨說可樂對小孩不好，所以他們的冰箱裡只有果汁和牛奶。
一罐接一罐的酗可樂，我高亢的童音告訴表弟，果汁是小孩子喝的飲料！
沒有講，在拉斯維加斯，我透不過氣。

媽，想告訴妳，賭場好可怕。
妳可以不要拿著籌碼嗎？可以在我身邊陪我嗎？
阿姨和妳，幫我買了可樂後就隱入白人群之中，我好怕。

夢囈 Psychocandy

得到消息的那天，我真以為能看見他們的。
似乎是胖子的話吧，不能和樂團要求什麼，他們不會知道你，你什麼都得不到。
很想閉上狗嘴，但是你知道戒煙有多難嗎？
戒不掉Mary Chain，我上癮了。

傳媒病態

台灣的媒體病了，病得很嚴重。

心太悶

常常我是一個人，一個人在學校流連。
圖書館的色調是暖的，可孤獨替我的視線上了一層藍－還是很悶。
很想微笑，想告訴隔壁的可愛金毛，你長得好可愛，就像Beck。
可我笑不出來。
天氣好冷好冷，我好累好累。

哈英族背著米字旗包包，鑽進圖書館，哈英族研究英國的電影。
David Hemmings以前好帥，好對痛。
脫下厚重的大衣，它讓我喘不過氣，看著窗外，天空好藍。
威爾斯女孩和我一樣孤單，我看見她扛著畫具，上了車。
耳機裡的歌是Kissaround，在想，害羞的William可能也和我一樣，不太敢和陌生人說話。

不知為何，我很想哭。
沒有人欺負我，為什麼會想哭？
可能是心太悶了。

Lost in Translation

早以習慣都市的冷漠
穿梭於時針秒針之中
不知為何追尋
步履蹣跚往前走

表面上　不茍言笑
煙草大麻和酒精
無限量的刺激
將我無限放大

時間不會為我停留
輾轉難眠的倦怠澆熄了熱情
以為浮華終能取代貧乏
結果只是越陷越深

鐵灰色的氣圍中
語言不是唯一的隔閡
伸出雙手探索
同樣的頻率將我們串連
原來
陌生和信任可以共存